Efcis - Comércio Internacional, S.A.
Informação profissional do setor das instalações em Portugal

Ebara Pumps | Hydrostation: controlo inteligente da pressão da água

19/01/2026

A Ebara Pumps Iberia, subsidiária da corporação industrial japonesa Ebara Co. na Península Ibérica, está a expandir o seu portefólio de soluções para gestão de fluidos com o lançamento da série Hydrostation, um sistema compacto de pressurização com inversor de frequência, concebido para aplicações de água quente sanitária.

A Hydrostation apresenta-se como uma solução compacta que integra tecnologia de ponta em um formato reduzido
A Hydrostation apresenta-se como uma solução compacta que integra tecnologia de ponta em um formato reduzido.

A empresa, com uma longa reputação como fabricante de bombas centrífugas, sistemas de pressurização, equipamentos de proteção contra incêndio e sistemas de elevação e transferência de águas residuais, acrescenta assim um novo produto desenvolvido para responder às atuais exigências de eficiência, conforto acústico e facilidade de instalação em ambientes residenciais.

A nova série insere-se num contexto em que a pressurização de água em habitações e pequenas construções tem vindo a ganhar relevo, tanto pelas exigências de conforto do utilizador final como pela necessidade de otimizar o consumo energético e simplificar as instalações. Neste enquadramento, a Hydrostation apresenta-se como uma solução compacta que integra tecnologia de ponta num formato reduzido, com o objetivo de facilitar a instalação em espaços limitados, sem comprometer o desempenho.

De acordo com o fabricante, o seu tamanho pode ser até 60% inferior ao de outros produtos semelhantes existentes no mercado. Esta redução dimensional permite a instalação em armários técnicos, pequenas áreas de serviço ou mesmo em espaços domésticos com disponibilidade limitada — uma realidade cada vez mais comum na construção residencial contemporânea.

Do ponto de vista técnico, a Hydrostation é uma unidade de bombagem concebida para assegurar pressão constante em sistemas de água domésticos. Para esse efeito, integra um inversor de frequência e um motor de íman permanente com eficiência IE5, que funciona como o componente central do sistema. Este tipo de motor distingue-se pela elevada eficiência energética, contribuindo para a otimização do consumo de eletricidade sem comprometer a capacidade de bombagem nem a estabilidade da pressão fornecida.

Curva de desempenho da estação hidrológica
Curva de desempenho da estação hidrológica.
O desempenho hidráulico da unidade é adequado para aplicações domésticas e pequenas construções. A Hydrostation atinge uma pressão máxima de 6 bar (0,6 MPa), com um caudal máximo de 95 litros por minuto, equivalente a 5,6 m³/h, e uma altura manométrica máxima de 60 metros. Estes valores respondem de forma eficaz às necessidades típicas de moradias unifamiliares e pequenos edifícios de habitação coletiva, sempre dentro dos limites de projeto estabelecidos.

Outra característica destacada pela Ebara nesta série é o conforto acústico. O nível de ruído da Hydrostation é inferior a 43 dBA em condições ideais de funcionamento, um valor particularmente relevante para instalações em ambientes residenciais, onde o ruído das bombas constitui frequentemente uma das principais causas de reclamação. Este baixo nível sonoro resulta tanto do projeto hidráulico como da utilização de um motor de íman permanente associado a controlo eletrónico de velocidade.

Imagen

Relativamente às condições de funcionamento, a unidade foi concebida para trabalhar com líquidos a temperaturas entre 5 e 45 °C, enquanto a temperatura ambiente admissível varia entre 5 e 50 °C. Dispõe de ligações de tubagem de 1” (GF 1″) e de grau de proteção IP65, assegurando uma proteção eficaz contra a entrada de poeiras e água, o que amplia as possibilidades de instalação do equipamento.

A capacidade de autoescorvamento é outra característica salientada pelo fabricante. Esta funcionalidade permite que a Hydrostation seja instalada tanto em condições de pressão como de sucção negativa, facilitando a adaptação a diferentes configurações hidráulicas, sem necessidade de componentes auxiliares complexos. Esta versatilidade revela-se particularmente útil em instalações existentes, onde as condições nem sempre são ideais.

Do ponto de vista do instalador, a facilidade de montagem e comissionamento é um dos principais atrativos da série. A Hydrostation foi concebida como uma unidade plug-and-play, que não requer ferramentas para a instalação. Após a desembalagem, basta proceder à ligação à rede elétrica e às tubagens do sistema para iniciar o funcionamento. Esta abordagem reduz o tempo de instalação e minimiza a probabilidade de erros durante a montagem.

A Ebara sublinha ainda que a Hydrostation não necessita de manutenção, o que simplifica a gestão posterior do equipamento e contribui para a redução dos custos operacionais. Num contexto em que a fiabilidade e a diminuição de intervenções técnicas são cada vez mais valorizadas, esta característica pode ser determinante para alguns utilizadores e para instalações em locais de acesso difícil.

A unidade é controlada através de um ecrã integrado, que permite uma configuração simples dos parâmetros de funcionamento. O ajuste principal incide sobre a pressão de trabalho pretendida, reforçando o conceito de operação intuitiva, tanto para profissionais como para utilizadores finais. Opcionalmente, a Hydrostation pode ser equipada com controlo remoto via Bluetooth, possibilitando a gestão do sistema através de uma aplicação disponível na App Store e no Google Play. Esta funcionalidade amplia as opções de monitorização e ajuste, sobretudo em instalações que exigem um maior nível de controlo sem intervenção direta na unidade.

Para aplicações com maiores necessidades de caudal, a Ebara disponibiliza a opção de configuração de uma Hydrostation dupla. Através de um kit de manifold específico, é possível interligar duas unidades, duplicando o desempenho do sistema. Esta solução foi desenvolvida para garantir uma pressurização adequada em edifícios com até 10 frações habitacionais, alargando o campo de aplicação da série sem recorrer a sistemas de pressurização de maior dimensão e complexidade.

REVISTAS

Lisboa Feiras, Congressos e Eventos / Associação Empresarial (Smart Cities Summit - Fil - Tektónica)Contimetra - Instrumentos Industriais, Lda.

Media Partners

NEWSLETTERS

  • Newsletter O Instalador

    19/01/2026

  • Newsletter O Instalador

    12/01/2026

Subscrever gratuitamente a Newsletter - Ver exemplo

Password

Marcar todos

Autorizo o envio de newsletters e informações de interempresas.net

Autorizo o envio de comunicações de terceiros via interempresas.net

Li e aceito as condições do Aviso legal e da Política de Proteção de Dados

Responsable: Interempresas Media, S.L.U. Finalidades: Assinatura da(s) nossa(s) newsletter(s). Gerenciamento de contas de usuários. Envio de e-mails relacionados a ele ou relacionados a interesses semelhantes ou associados.Conservação: durante o relacionamento com você, ou enquanto for necessário para realizar os propósitos especificados. Atribuição: Os dados podem ser transferidos para outras empresas do grupo por motivos de gestão interna. Derechos: Acceso, rectificación, oposición, supresión, portabilidad, limitación del tratatamiento y decisiones automatizadas: entre em contato com nosso DPO. Si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente, puede presentar reclamación ante la AEPD. Mais informação: Política de Proteção de Dados

oinstalador.novaagora.com

O Instalador - Informação profissional do setor das instalações em Portugal

Estatuto Editorial