www.oinstalador.com 325 MARÇO 2024 Preço €11 | Periodicidade - Mensal (10 edições/ano) A REVISTA DO SETOR DAS INSTALAÇÕES EM PORTUGAL ai170738325711_AF_Instalador-JAN_2024_capa.pdf 1 08/02/2024 09:07:38
Lisboa: 214 146 200 | Porto: 226 069 764 | comercial.pt@trane.com Novas Bombas de Calor Arrefecimento e Aquecimento Sustentável Novo CGAF & CXAF Chiller / Bomba de Calor Capacidade de 140 a 340 kW Aquecimento até 60ºC
Solução Ecológica de Climatização e AQS M-THERMAL Soluções integradas de aquecimento, arrefecimento e água quente sanitária Fácil instalação, temperatura até 60°C AQUECIMENTO | ÁGUA QUENTE SANITÁRIA (AQS) | ARREFECIMENTO | PISO RADIANTE Distribuidor Exclusivo da Marca Midea O M-Thermal R32 Reduz as Emissões de CO2 até 75% em comparação com as Bombas de Calor Tradicionais www.sgtmidea.com WIFI
SUMÁRIO Edição, Redação e Propriedade INDUGLOBAL, UNIPESSOAL, LDA. Avenida Defensores de Chaves, 15, 3.º F 1000-109 Lisboa (Portugal) Telefone +351 215 935 154 E-mail: geral@interempresas.net NIF PT503623768 Gerente Aleix Torné Detentora do capital da empresa Grupo Interempresas Media, S.L. (100%) Diretora Alexandra Costa Equipa Editorial Alexandra Costa, Gabriela Costa, Paqui Sáez redacao_oinstalador@interempresas.net www.oinstalador.com Preço de cada exemplar 11 € (IVA incl.) Assinatura anual 110 € (IVA incl.) Registo da Editora 219962 Registo na ERC 119963 Déposito Legal 10480/96 Distribuição total +8.300 envios. Distribuição digital a +7.200 profissionais. Tiragem +1.100 cópias em papel Edição Número 325 – Março de 2024 Estatuto Editorial disponível em https://www.oinstalador.com/ EstatutoEditorial.asp Impressão e acabamento Lidergraf Rua do Galhano, n.º 15 4480-089 Vila do Conde, Portugal www.lidergraf.eu Media Partners: Membro Ativo: Os trabalhos assinados são da exclusiva responsabilidade dos seus autores. É proibida a reprodução total ou parcial dos conteúdos editoriais desta revista sem a prévia autorização do editor. A redação de O Instalador adotou as regras do Novo Acordo Ortográfico. Smart home and building solutions. Global. Secure. Connected. A EFICIÊNCIA TEM CLASSE EDITORIAL 6 ATUALIDADE 6 PÀGINA DA NET: www.trane.eu 14 Resideo apresenta 3 termostatos inteligentes para controlar o consumo de energia 16 Climatização por difusores têxteis 18 Trane completa toda a gama de Rooftops Airfinity com o fluido R454B 22 Panasonic expande a série Aquarea L 26 Grupo GIA apresenta o novo Giatsu Split 1x1 Aroma 2E 28 GREE apresenta a nova Versati IV Monobloc 29 Campanha da LG recebe duas estrelas da Ecoprod Label 30 Apostar na formação AVAC 32 APIEF: o centro de formação setorial para o AVAC por vocação e missão 38 Formação: pilar do crescimento do setor das Instalações Técnicas Especiais em Portugal 40 Contimetra: 60 anos de paixão, tecnologia e futuro 42 Geberit apresenta nova série de casa de banho Geberit Acanto totalmente redesenhada 46 OBO Bettermann apresenta as Calhas Metálicas LKM 48 A APIRAC acompanha a atualidade legislativa setorial em desenvolvimento 50 Entrevista a Be Air 52 A ascensão das cooperativas de mobilidade elétrica na Europa 54 Um regulamento europeu para tornar os carregamentos elétricos, livres, públicos e acessíveis a todos os cidadãos 58 A mobilidade elétrica 60 Mobilidade elétrica – Transporte pesado de passageiros 62 IEP com formação de Inspeção e Certificação de postos de carregamento de veículos elétricos 64 Mobilidade eléctrica por terra, mar e ar 66 SOLARSHOW: um evento único que está a chegar a Portugal! 70 Lumosa ilumina Clube ferroviário de Portugal 72 A importância dos ensaios de estanquidade em luminárias 74 Em segurança se solda, corta e molda metais… [1] 78
6 Thermor apresenta catálogo e tabela de preços para 2024 Aposta incide na apresentação de novos produtos energeticamente mais eficientes e mais inovadores, que assegurem um real valor acrescentado para os consumidores. A Thermor acaba de apresentar a sua proposta para 2024. Uma proposta que, segundo a empresa, assenta numa uma gama vasta, desenhada a pensar nas diferentes necessidades que existem em termos de desempenho, custo, espaço e até design. Entre as novidades incluem-se várias novas bombas de calor para aquecimento, como a nova gama monobloco Aurea+ R290, a nova gama monobloco Aurea Duo e a nova gama mural split Aerolia Duo. Jose Ignacio Hernandez, Commercial Director do Groupe Atlantic Portugal, esclarece que “o principal objetivo da Thermor é criar conforto térmico acessível ao maior número possível de pessoas, garantindo a qualidade e a sustentabilidade dos produtos que fabrica. Porque termos milhões de clientes e utilizadores espalhados pelos 5 continentes temos também a responsabilidade de criar soluções que protejam o ambiente. Esta nova gama é realmente completa e inovadora, mas criada sobre uma premissa que não abdicamos, o cuidado com o meio ambiente”. Para mais informações visite o site: https://thermor.pt/ EDITORIAL Nos últimos anos a tecnologia tem avançado a um ritmo alucinante, com todas as mudanças decorrentes. 2024, além desse factor, conta com um outro muito importante: a publicação do Regulamento F-gas que vai ter impacto em todo o setor. Desde fabricantes a instaladores, passando, claro, pela formação especifica e decorrentes certificações. A tentar antever o futuro a revista O Instalador conversou com diversos players do mercado para tentar perceber qual o estado atual da formação AVAC em Portugal. Mas, mais do que isso, quais os desafios que os profissionais do setor enfrentam e que necessidades não estão a ser satisfeitas. Uma pequena (mas importante) nota: este trabalho de auscultação no mercado irá continuar na próxima edição, com uma conversa com quem efetivamente está no terreno: os instaladores. No decorrer da entrevista realizada à Be Air ficamos a conhecer não só o percurso desta empresa algarvia, como é possível antever que os “os Sistemas Fotovoltaicos e as Bombas de Calor são os que demonstram maior potencial de crescimento para os próximos tempos”. Esta é a convicção dos dois responsáveis, Nuno Valério, CEO, e Sílvia Nogueira, CFO, que, apesar do otimismo em relação ao futuro, não deixam de de mencionar os desafios, que se devem “sobretudo à tão falada crise energética, na dificuldade em obter matéria-prima para produção dos equipamentos, os elevados custos operacionais e as dificuldades vivenciadas nas cadeias de abastecimento inflacionaram bastante os preços dos equipamentos”. Nesta edição contamos ainda com um dossier sobre iluminação e outro sobre mobilidade elétrica. Neste último não só damos conta da ascensão das cooperativas de mobilidade, como a importância (e impacto) do Um regulamento europeu para tornar os carregamentos elétricos, livres, públicos e acessíveis a todos os cidadãos. Destaque ainda para os 60 anos do Grupo Contimetra/ Sistimetra. Para comemorar a efeméride o grupo reuniu os mais de 90 colaboradores e recordou os marcos mais importantes da sua história. Aproveito para dar um “cheirinho” de algo muito importante que vai decorrer no dia 2 de maio, em plena Tektónica. Marquem essa data no calendário porque O Instalador vai realizar o seu primeiro evento. E vai valer a pena estar presente. Novidades em breve. AVAC: investir em formação é apostar no futuro
Sistema de armazenamento de energia LG ESS Home Solução All in One com inversor fotovoltaico e baterias num só produto. Optimização do autoconsumo com compatibilidade direta com bombas de calor LG Therma V. O ESS é um sistema de energia residencial de última geração, concebido para assumir o controlo da utilização de energia com a aplicação LG ThinQ. Oferece energia fiável durante 24 horas por dia através de um sistema altamente eficiente, aplica um design modular que permite uma fácil instalação e ainda com capacidade de expansão no futuro. Saiba mais em: https://www.lg.com/pt/baterias-ESS/ Ou através do Centro de Informação ao Consumidor: 300 600 033 Conectividade com Bombas de Calor Solução plug & play de fácil instalação e integração com bombas de calor LG Therma V e carregadores de veículos elétricos qualificados para LG ESS. Com módulo IO da LG compatibilidade i.e. SG-Ready. Expansão de bateria para maior poupança A expansão de um módulo de bateria adicional permite aumentar a instalação de 2 para 3 módulos, permitindo uma capacidade de armazenamento até 10.7kWh dentro de 200 ciclos. Em caso de falha na rede, o sistema fornece energia de reserva direta até 3000W. Garantia e Fácil Instalação LG é fabricante tanto de baterias como de inversores. Somente um ponto de contato para o serviço pós venda. Com o design modular, o transporte e instalação torna-se simples. Cada módulo de bateria pesa somente 26kg.
8 ATUALIDADE MAIS NOTÍCIAS DO SETOR EM: WWW.OINSTALADOR.COM • SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER Vulcano lança curso de técnico de Fundamentos de Climatização Formação terá lugar nos dias 20 e 21 de março de 2024, em formato online, em horário pós-laboral. ADENE é parceira de projeto europeu contra pobreza energética A ADENE - Agência para a Energia juntou-se ao projeto europeu SaveEnergyTogether com o objetivo de mitigar os efeitos da pobreza energética. Braga é a área piloto em Portugal. A Adene - Agência para a Energia anunciou fazer parte do projeto europeu SaveEnergyTogether que tem como objetivo identificar, estudar e fomentar a implementação de medidas de poupança de energia que potenciem o princípio da ‘prioridade à eficiência energética’, com principal foco nos cidadãos em situação de vulnerabilidade económica e pobreza energética, explica em comunicado. O projeto europeu SaveEnergyTogether - Boosting Joint Emergency Energy Efficiency 1st Interventions arrancou a 1 de janeiro do corrente ano. Nos Estados-membros representados (Portugal, Alemanha, Áustria, Eslovénia, Lituânia) foram identificados territórios piloto para o desenvolvimento de planos de ação visando a implementação de medidas de poupança de energia, comportamentais ou de baixo custo. Em Portugal a área escolhida foi o município de Braga. ‘A ADENE terá um papel preponderante na identificação de novos métodos de análise custo/benefício que visam suportar a definição e adaptação de medidas de poupança de energia que se pretende que venham a integrar os planos de ação para cada um dos territórios piloto’, sublinha a agência. O Instituto de Formação Vulcano (IFV) está a divulgar mais um dos seus cursos. Neste caso o o curso técnico online de Fundamentos de Climatização. Como refere o IFV, a formação terá lugar nos dias 20 e 21 de março de 2024, em formato online, em horário pós- -laboral, e destina-se a instaladores, técnicos-comerciais, recém-licenciados e projetistas que pretendam iniciar-se nesta área ou aprofundar conhecimentos. O curso tem uma duração de seis horas e proporcionará aos formandos várias aprendizagens relativamente aos conceitos básicos da climatização – aquecimento, arrefecimento, ventilação e controlo de humidade –, bem como dos tipos de sistemas de climatização. No final os formandos ficarão capacitados para identificar os parâmetros básicos associados ao estudo do ar, as suas propriedades e implicações no conforto térmico, e também identificar e caraterizar os diferentes tipos de sistemas de climatização, em termos de requisitos. A formação tem um custo de 60 euros mais IVA. Mais informações e inscrições no website do IFV: https://ifv.vulcano.pt/ formacao/formacao-tecnica/fundamentos-de-climatizacao
¡Novidade! Grupo hidropressor monofásico instalado em armário metálico, com duas bombas de funcionamento silencioso, 2 variadores de velocidade geridos por um único painel de controlo com ecrã visível do exterior e todos os componentes em aço inox. Concebido para ser montado na parede, seja encastrado ou à superfície, o CABINET BOOSTER com 60 cm de largura por 1,2 m de altura e apenas 20 cm de profundidade, é um sistema muito mais compacto do que os hidropressores comuns e particularmente adequado para os exíguos espaços de instalação em edifícios existentes. CABINET BOOSTER Soluções EBARA para Hidropressores Compactos
10 ATUALIDADE MAIS NOTÍCIAS DO SETOR EM: WWW.OINSTALADOR.COM • SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER Solar Show: a feira da energia solar Evento, organizado pela Solarshop, está agendado para 3 e 4 de abril, no Exposalão. Em Abril o Exposalão, na Batalha, recebe um evento dedicado exclusivamente ao mercado fotovoltaico. Organizado pela Solarshop tem como objetivo reunir, presencialmente, todos os clientes que têm acompanhado a empresa ao longo dos anos de atividade. Sendo que a empresa afirma que, “com este evento, queremos que os instaladores nacionais conheçam, em primeira mão, os produtos de cada parceiro, para que possam tirar duvidas aos representantes das marcas in-loco”. O evento, com a duração de dois dias, deverá receber cerca de mil visitantes, dos mais diversos cantos de Portugal continental e ilhas, para participarem “num dos maiores eventos 100% dedicado ao mercado fotovoltaico, em Portugal”. Brevemente a Solarshop disponibilizará o programa do evento. Mais informações ou candidatura à participação na feira através do email marketing@solarshop.pt Publicado o novo Regulamento F-Gas Em 20 de fevereiro de 2024, foi publicado o Regulamento 2024/573 relativo aos gases fluorados com efeito de estufa, adotado pelo Parlamento Europeu e pelo Conselho em 7 de fevereiro de 2024, que revoga o Regulamento 517/2014 e altera a Diretiva 2019/1937. O novo Regulamento estabelece disposições específicas para regular a colocação no mercado e a utilização de gases fluorados com efeito de estufa na União Europeia. Isto inclui o estabelecimento de limites para a quantidade de gases fluorados que podem ser colocados no mercado, bem como a proibição da utilização de certos tipos de gases com elevado potencial de aquecimento global em determinadas aplicações. O novo texto contém regras sobre o confinamento, a utilização, a recuperação, a reciclagem, a valorização e a destruição de gases fluorados com efeito de estufa e sobre medidas de acompanhamento, como a certificação e a formação, incluindo o manuseamento seguro de gases fluorados com efeito de estufa e de alternativas não fluoradas. Estabelece também medidas para incentivar a transição para alternativas mais sustentáveis e respeitadoras do ambiente, como a promoção de tecnologias e produtos que utilizem gases com menor potencial de aquecimento global ou que estejam isentos de gases fluorados. Além disso, são estabelecidos mecanismos de monitorização, comunicação de informações e verificação para garantir o cumprimento das disposições do presente regulamento, bem como sanções em caso de incumprimento. O presente regulamento aplica-se aos gases fluorados com efeito de estufa enumerados nos anexos I, II e III, isolados ou em misturas, e aos produtos e equipamentos, e respetivas partes, que contenham ou cujo funcionamento dependa de gases fluorados com efeito de estufa.
11 ATUALIDADE MAIS NOTÍCIAS DO SETOR EM: WWW.OINSTALADOR.COM • SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER GENERA 2024 recebeu 43 mil profissionais 41% dos expositores da Feira Internacional de Energia e Meio Ambiente eram internacionais. Terminada a GENERA 2024 o balanço não poderia ser mais positivo: mais de 43 mil profissionais. Um outro número avançado pela organização prende-se com a origem dos expositores: 41% das empresas expositoras eram internacionais. Os números registados mostram, segundo a organização, que a GENERA se posicionou como a plataforma chave na Europa no domínio da Energia e do Ambiente. “Assim o demonstram os profissionais que, durante três dias, puderam aproveitar ao máximo a oferta reunida nos mais de 24.000m2 de espaço de exposição com a participação de mais de 500 empresas, destacando-se os profissionais de empresas de serviços energéticos, instalação e manutenção, juntamente com empresas de engenharia, aprovisionamento e construção. EDP inaugura novo projeto híbrido de energia solar e eólica em Portugal Projeto localizado nos concelhos de Penela e Ansião é o segundo híbrido em operação em Portugal. A EDP, através da EDP Renováveis, iniciou a operação daquele que é o segundo parque híbrido de Portugal que combina energia eólica e solar no mesmo local. E que, segundo a empresa, praticamente duplicou a capacidade de produção de eletricidade renovável numa única localização. Junto ao Parque Eólico de São João, que está em operação desde 2008 e que tem 22,8 MW de capacidade, foi instalada a central solar fotovoltaica Monte de Vez, com 21 MWp e uma produção anual estimada de 31,4 GWh. Juntando as duas tecnologias, este complexo passa a poder produzir 79 GWh de energia renovável por ano, o que seria suficiente para fornecer 23 mil famílias da região por ano. Com a implementação de 36 mil painéis bifaciais junto aos 13 aerogeradores do parque eólico, é possível aproveitar de forma mais eficiente a rede elétrica já existente e fornecer energia de forma mais constante, graças à complementaridade entre a produção de energia eólica e solar. Este complexo renovável vai também evitar a emissão de 40 mil toneladas de CO2 por ano, contribuindo para a descarbonização da região. Localizados nos concelhos de Penela, distrito de Coimbra, e Ansião, distrito de Leiria, estes parques fazem parte de um investimento da EDP na zona centro do país, onde a empresa já tem em operação mais de 280 MW em energia eólica. Este é o segundo projeto do género da EDP. Em janeiro do ano passado a empresa já tinha colocado em operação o primeiro híbrido eólico/solar da Península Ibérica, ao adicionar a Central Fotovoltaica de Mina de Orgueirel ao Parque Eólico do Mosteiro, no concelho da Guarda. Este projeto produziu 37,4 GWh no seu primeiro ano de operação, eletricidade que seria suficiente para abastecer 11 mil habitações. Durante este primeiro ano foi também evitada a emissão de 19 mil toneladas de CO2 para a atmosfera. A EDP tem neste momento em estudo ou desenvolvimento mais de 1600 MW em projetos híbridos em Portugal e Espanha, com diferentes fases de maturidade e com previsão de entrada em operação ao longo dos próximos anos. A empresa pretende continuar a apostar em projetos semelhantes em todas as suas geografias.
14 PÁGINA DA NET www.trane.eu O website é uma das melhores formas de conhecer as soluções da empresa líder mundial em sistemas, serviços e soluções de ar condicionado. Uma marca que começou como uma empresa familiar há mais de um século e que emprega atualmente milhares de pessoas em todo o mundo e continua a crescer e a inovar todos os dias. Com mais de 900 patentes americanas até à data, a Trane serve engenheiros, empreiteiros e proprietários de edifícios em todo o mundo numa vasta gama de mercados, incluindo cuidados de saúde, industriais, centros de dados, alimentos e bebidas. Muitos dos edifícios mais conhecidos do mundo gozam do conforto proporcionado pelas soluções Trane - incluindo o Kremlin de Moscovo, a Grand Central Station de Nova Iorque, a torre Burj Khalifa no Dubai e o tunel do Canal da Mancha. Os sistemas e serviços Trane têm uma reputação mundial de fiabilidade, alta qualidade e inovação avançada e estão disponíveis através de uma poderosa rede de distribuição. Os empregados e distribuidores da Trane são respeitados em toda a indústria pelas suas competências e desempenho na conceção, fabrico, comercialização e apoio a sistemas comerciais. A marca que começou como uma empresa familiar há mais de um século emprega atualmente milhares de pessoas em todo o mundo e continua a crescer e a inovar todos os dias úteis. Para mais informações, visite www.trane.eu ou www.tranetechnologies.com onde pode encontrar toda a gama de soluções e serviços que a empresa oferece ao mercado, desde soluções verticalizadas para todo o tipo de indústria, AVAC assim como aluguer de equipamentos e serviços técnicos.n
Diretamente em Portugal UNIDADES PRODUTORAS DE ÁGUA GELADA PARA APLICAÇÕES INDUSTRIAIS STOCK LOCAL COM ENTREGA IMEDIATA Bombas de Calor de Alta Temperatura Lisboa: 214 146 200 | Porto: 226 069 764 | comercial.pt@trane.com
16 AVAC Resideo apresenta 3 termostatos inteligentes para controlar o consumo de energia Marca acredita que os termostatos conectados são a melhor solução para melhorar os sistemas de aquecimento das habitações. Portugal está a preparar-se para um boom de termóstatos. Esta é a convicção da Resideo que considera que a forma mais simples de melhorar a eficiência energética e da sustentabilidade nas habitações é equipá-las com termóstatos conectados. Os termostatos podem ser utilizados para regular a temperatura ambiente em um ou mais ambientes, dependendo dos hábitos e necessidades da casa. Alguns podem ser controlados através de uma aplicação num smartphone ou tablet, pelo que as alterações podem ser feitas remotamente, mesmo em caso de imprevistos. Ao controlar o aquecimento de forma eficiente, os consumidores obtêm um melhor controlo da energia que consomem diariamente e conseguem poupanças significativas.
17 AVAC 3 termostatos Resideo que atendem às necessidades de conforto e economia de energia de todos: Termostato programável sem fio T4R Com o termostato temporizado sem fio T4, definir um programa de aquecimento de 7 dias é rápido e fácil. O seu controlo automático permite poupar energia definindo tempos de aquecimento mais curtos e temperaturas mais baixas. Este termóstato garante o máximo conforto, aquecendo a sua casa nos horários que desejar, de acordo com os seus hábitos e necessidades. Termostato de zoneamento inteligente evohome Com o termóstato multizona inteligente evohome é possível criar diferentes zonas na casa, regular as temperaturas de aquecimento e arrefecimento de forma independente, para obter o máximo conforto. O painel de controle evohome é o coração e o cérebro do sistema: pode controlar até 12 zonas diferentes. O evohome poderá regular o aquecimento em função da temperatura exterior, da temperatura ambiente, da temperatura do utilizador e também evitará variações de temperatura. *Fonte BEAMA 2022: https://www.beama.org.uk/resourceLibrary/estimated-fuel-bill-savings-from-heating-control-upgrades.html Termostato inteligente T6 O termostato programável inteligente Honeywell Home T6 oferece aos utilizadores o controle remoto do seu aquecimento. A partir de um smartphone ou tablet, o utilizador pode regular a temperatura da sua casa com um único clique. Graças ao programa de geolocalização, o termostato pode detetar quando os moradores se aproximam ou saem de casa e depois liga ou desliga automaticamente. O termóstato T6 também permite configurar o programa de aquecimento através de um calendário pré-programado. Esta tecnologia permite-lhe desfrutar do máximo conforto ao aquecer a sua casa na hora certa. Também pode reduzir o consumo desnecessário de energia quando os ocupantes estão ausentes. A função de programação, com diferentes períodos por dia, permite adaptar o aquecimento às suas necessidades e atividades ao longo do dia. Este termóstato inteligente adapta-se aos hábitos dos residentes e, ao substituir as válvulas manuais do radiador e o termóstato mecânico por válvulas termostáticas eletrónicas do radiador e um termóstato programável, os residentes podem obter poupanças de energia de mais de 32% anualmente, de acordo com os preços atuais da energia, poupando potencialmente até 32 %* nos custos de aquecimento, especialmente para residências movidas a gás. n Termostato programável sem fio T4R. Termostato inteligente T6. Termostato de zoneamento inteligente evohome.
18 AVAC Climatização por difusores têxteis Segunda parte Sodeca PRINCIPAIS APLICAÇÕES E RESPETIVOS BENEFÍCIOS Armazéns Em grandes armazéns as condutas têxteis proporcionam uma distribuição uniforme do ar, garantindo uma temperatura estável. Este é, geralmente, um dos requisitos para armazéns de produtos para consumo alimentar. Nos casos em que há pessoas a trabalhar em ambiente com baixas temperaturas, estas tornam-se mais sensíveis a correntes de ar. Nestas situações, a incorreta distribuição de ar pode causar maior ocorrência de doenças. Com as condutas têxteis é possível uma distribuição do ar sem causar correntes de ar, criando uma atmosfera confortável. Indústria Os sistemas têxteis de distribuição de ar são a solução perfeita para qualquer ramo de indústria. Eles providenciam uma distribuição uniforme do ar, a um preço imbatível e permitem direcionar o ar de acordo com os requisitos do utilizador. As diversas possibilidades de suspensão, permitem optar pela solução mais conveniente em qualquer situação, tendo em consideração a construção do teto e outras características arquitetónicas. Pavilhões desportivos Os recintos desportivos são locais adequados para a aplicação de condutas têxteis, devido à diversidade de sistemas de distribuição de ar capazes de se adequar a qualquer projeto. As condutas permitem difundir o ar frio a uma velocidade baixa, tornando a difusão de ar impercetível para quem se encontra no recinto. As condutas têxteis são a melhor solução em termos de preço e funcionalidade. Nas piscinas, as condutas têxteis são igualmente uma excelente solução, uma vez que o material têxtil apresenta elevada resistência ao ambiente severo e um menor custo relativamente aos sistemas de conduta rígida isolada e resistente à corrosão. A possibilidade de escolher diferentes cores para as condutas permite acrescentar um aspeto estético diferenciador ao recinto. Instalações provisórias A utilização de sistemas têxteis de distribuição de ar para aquecimento ou arrefecimento em instalações provisórias apresenta diversas vantagens. Uma vez que as condutas têxteis têm baixo peso (entre 100 a 400 g/m2), os tetos ligeiros que se apresentam neste tipo de estruturas provisórias podem suportar estas cargas sem colocar em causa a segurança. A montagem das condutas é rápida, geralmente através de cabos de aço e ganchos costurados no difusor. O facto de as condutas serem fabricadas com material de alta qualidade e resistência permite que as condutas sejam reutilizáveis em outras instalações. O arrefecimento ou aquecimento por meio de uma única unidade de climatização interligada a um sistema de conduta têxtil resulta numa distribuição de ar mais eficiente, comparativamente com sistemas de climatização que dispersam o ar diretamente para o espaço, apresentando assim também uma melhor relação custo-benefício. Por exemplo, no caso de aquecimento sem um sistema de distribuição de ar, o fluxo de ar acabará por subir, sobreaquecendo a zona abaixo do teto, resultando em perdas de calor. Similarmente, no caso de arrefecimento, um intenso fluxo de ar causará arrefecimento localizado e correntes de ar, assim como zonas com arrefecimento insuficiente. Os desafios dos exemplos apresentados, podem
19 AVAC ser solucionados, eficientemente, através da utilização de sistemas têxteis de distribuição de ar definidos em função da instalação em causa. Supermercados Os sistemas de distribuição de ar com condutas têxteis em supermercados conseguem obter distribuição do ar substancialmente mais uniforme que os sistemas de distribuição tradicionais. O facto de serem mais económicas, ser possível escolher de entre uma variedade de cores e a possibilidade de diferentes configurações de distribuição de ar para distintas áreas do espaço, permitem-lhes ter uma aplicabilidade mais diversificada. Por exemplo, fazer a distinção das zonas quentes ou frias de um supermercado evita a interferência com o funcionamento das arcas frigorificas. Principalmente para espaços com pé direito elevado é possível um sistema de distribuição têxtil com uma ou mais Figura 1. fiadas de furos de maior diâmetro, ou a utilização de nozzles têxteis para permitir maior alcance da difusão. Para além disso, a resistência ao fogo do tecido está em conformidade com os requisitos das várias normas.
20 AVAC Figura 2. Figura 3. INSTALAÇÃO DE DIFUSOR/ CONDUTA TÊXTIL EM SUPERMERCADO Conforme referido anteriormente, os supermercados, devido à sua tipologia, são espaços onde a conduta têxtil é a solução ideal para distribuição de ar e climatização. De seguida apresenta-se de forma resumida as características de uma instalação num supermercado de retalho grossista. No que diz respeito ao espaço visado, a arquitetura pressuponha a existência de áreas com características distintas, nomeadamente zonas com teto falso e zonas sem teto falso, tendo estas um pé-direito mais elevado. Paralelamente, foram desenhadas zonas com necessidades de climatização distintas, como por exemplo, a zona dos frescos, que pressupunha apenas insuflação em arrefecimento (ver figura 1). Desta forma, as condutas desta zona foram dimensionadas com microperfuração, complementada com furos de pequeno diâmetro dimensionados em função do alcance necessário em cada zona. Assim, foi possível eliminar potenciais correntes de ar indesejáveis no espaço. No que respeita à integração arquitetónica das condutas no espaço, além da cor selecionada pelo cliente, nas zonas de teto falso, projetou-se uma solução com condutas semicirculares instaladas junto ao teto. Deste modo, e considerando o tipo de montagem das condutas, a solução ideal passou pela utilização de condutas com duplo perfil de alumínio. O uso de perfil de alumínio fixo diretamente ao teto em ambas as laterais da conduta, bem como a utilização de banda de união contínua entre a conduta e o perfil, denota continuidade estrutural entre a conduta e o respetivo teto (ver figura 2). Por outro lado, a existência de teto falso permite ocultar a respetiva ligação entre a conduta têxtil e a unidade climatizadora. Assim, a entrada de ar na conduta têxtil não ficou localizada num dos seus extremos, mas sim na zona superior, diretamente junto ao teto, ficando desta forma invisível para o observador. No que concerne às zonas sem teto falso, optou-se pela instalação de conduta circular com dupla suspensão lateral através de perfil de alumínio. A fixação dos perfis de alumínio ao teto é efetuada mediante pendurais de cabo de aço espaçados de 2m (ver figura 3). Nestas zonas, as necessidades de climatização são distintas. Logo, de forma a conseguir uma boa distribuição de ar na zona ocupada, a solução de difusão selecionada passou por perfuração com furos de maior diâmetro, permitindo, assim, maior alcance. n
BAXI CONSIGO A CADA PASSO. AEROTERMIA NOVA GAMA DE BOMBAS DE CALOR PLATINUM BC iR32 FORMAÇÃO CÁLCULOS (BAXI WICA) PEDIDO DE ARRANQUE APOIO TÉCNICO Porque quando instala uma Bomba de Calor Aerotérmica BAXI, estamos consigo desde o início. Desde o cálculo da instalação até ao arranque do equipamento, e sempre com o nosso apoio técnico. Se deseja aprender mais, contamos consigo no nosso centro de formação em Leiria.
22 AVAC Trane completa toda a gama de Rooftops Airfinity com o fluido R454B Empresa continua a conquistar a confiança dos seus clientes no setor da climatização e na qualidade de ar com soluções eficientes e certificadas, que contribuem na redução do impacto ambiental. ROOFTOPS PROMOVEM A QUALIDADE DO AR INTERIOR (QAI) Ao longo do tempo a Trane tem investido no desenvolvimento tecnológico dos seus equipamentos, oferecendo soluções mais sustentáveis no mercado, nomeadamente com as unidades Rooftops. Estes equipamentos tem tido um papel fundamental na climatização e na qualidade do ar interior em diferentes tipos de edifícios. Nos edifícios, onde passamos 90% do nosso tempo no seu interior, é crucial priorizar a qualidade interior do ar (QAI). A QAI tem um impacto significativo na nossa saúde, bem-estar e produtividade. Na fase inicial de projeto, são frequentemente analisadas soluções com rooftops e unidades de tratamento de ar (UTA). As UTAs têm a desvantagem de precisarem sempre de uma fonte externa de arrefecimento e/ou aquecimento como chillers, caldeiras e bombas de calor para o seu correto funcionamento. Por este motivo, em muitos tipos de edifícios, as unidades rooftops são a melhor opção porque apresentam um sistema compacto e completo de aquecimento, arrefecimento, ventilação e controlo, assegurando uma alta eficiência energética, confiabilidade operacional e baixos custos de investimento. O REFRIGERANTE R454B É UMA ESCOLHA CONSCIENTE Atualmente um dos fatores diferenciadores na escolha de um equipamento de ar condicionado é seu tipo de refrigerante. No mercado das rooftops existem essencialmente três fluídos refrigerantes, que são: R410, R32 e R454B. Os refrigerantes descritos têm valores de Potencial de Aquecimento Global (GWP1) distintos, conforme é apresentado na tabela 1 deste artigo. Ao longo dos anos devido ao agravamento das alterações climáticas, as normas da União Europeia (UE) têm sido mais rigorosas no sentido de restringir progressivamente a utilização de gases fluorados. As emissões de gases fluorados na UE serão reduzidas em dois terços até 2030, em comparação com os níveis de 2014, através da utilização de fluídos refrigerantes com um menor potencial de aquecimento global (GWP) e/ou redução da carga de refrigerantes nos equipamentos. Segundo as últimas informações divulgadas pelo Conselho Europeu, entre 2027 e 2032 serão implementadas restrições para a utilização de gases refrigerantes com um GWP superior a 750 nos novos equipamentos. Estas limitações serão aplicadas inicialmente nos equipamentos de menor capacidade e posteriormente nos restantes produtos. Alguns fabricantes optaram pela substituição do gás R410 pelo R32, no entanto, devido aos valores altos de GWP do R32, tudo indica que este gás refrigerante será um fluído de transição. Com o vasto conhecimento e experiência da Trane na área de climatização, a marca resolveu proceder à substituição do gás R410a pelo R454B, nos equipamentos com compressores de tecnologia scroll. Esta decisão teve o objetivo de conceber soluções sustentáveis, que garantissem um bom funcionamento dos seus equipamentos. Outro aspeto positivo é o facto de TABELA 1 - Valores GWP de fluído refrigerantes Tipo de refrigerante GWP* R-410A 2256 R-32 771 R-454B 531 * de acordo com o Relatório (AR 6) de Avaliação do IPCC
23 AVAC podermos efetuar uma carga parcial de refrigerante no equipamento, sem a alteração da composição do fluído. Assim, no caso de existir uma fuga de refrigerante é possível aproveitar o fluído R454B existente da unidade. Neste momento, toda a gama de rooftop Airfinity está disponível com o refrigerante R454B, com uma capacidade térmica de 16 kW até 250kW. A transição do refrigerante foi gradual e testada com o intuito de fornecer equipamentos de qualidade comprovada aos seus clientes. A gama Airfinity é constituída por três subgamas: Airfinity S, Airfinity One e Airfinity XL. O número de tamanhos disponível na gama Airfinity S aumentou para a mesma capacidade térmica (16-60kW). O aumento do número de tamanhos, aliado à sua tecnologia de compressores inverter, são essenciais na realização dos projetos de climatização, evitando a existência de sobredimensionamentos no sistema preconizado. Assim, é possível otimizar a base instalada, reduzir o investimento e aumentar da eficiência de um sistema de AVAC. TECNOLOGIA TD7 A transição do fluído nas rooftop Airfinity é acompanhada pela modernização tecnológica do controlador instalado nestes produtos. As Airfinity One e as Airfinity XL com o fluído R454B serão fornecidas com o novo controlador Symbio™ 800. Este controlador foi desenvolvido pela Trane e já tem resultados comprovados noutros produtos, como por exemplo nos chillers e bombas de calor. O seu hardware e software são exclusivamente desenvolvidos e fabricados pela Trane, tirando partido da vasta experiência no fabrico e instalação de unidades rooftop em todo o mundo. O novo controlador tem novas funcionalidades, como por exemplo a conectividade remota e o aumento do número de protocolos de comunicação que interligam com a gestão Airfinity XL Rooftop. Airfinity S Rooftop. Airfinity One Rooftop. Controlador SymbioTM 800. Display TD7.
24 AVAC técnica dos edifícios. Os protocolos disponíveis são Modbus RTU, Bacnet MSTP, Bacnet IP, etc. A conectividade remota, utilizada em conjunto com a interface Trane Connect, permite obter os dados do equipamento a qualquer hora, em qualquer lugar, independentemente do sistema BMS. O controlador Symbio™800 é fornecido com o display TD7 para instalação na unidade ou à distância, concedendo um fácil manuseamento para o utilizador final na gestão dos parâmetros da instalação. Desta forma, as rooftops com o Symbio™ 800 serão geridas eficazmente tendo um impacto positivo no conforto do espaço climatizado. CERTIFICAÇÃO EUROVENT A certificação Eurovent é reconhecida mundialmente pela sua credibilidade na certificação da performance de equipamentos nas áreas de Aquecimento, Ventilação, Ar Condicionado e Refrigeração. A Trane visa certificar todos os seus equipamentos, entre quais as rooftops com R454B. O programa de certificação Eurovent das unidades rooftop é baseado em testes anuais feitos por laboratórios independentes credenciados, com critérios comuns de avaliação, integridade e imparcialidade. Os parâmetros contemplados nos certificados Eurovent são: • Capacidade de Arrefecimento (kW) • Capacidade de Aquecimento (KW) • Potência total de entrada no modo de arrefecimento e aquecimento(kW) • Rácio de eficiência energética (EER) em modo de arrefecimento • Coeficiente de desempenho (COP) em modo de aquecimento • Pressão estática disponível (Pa) e caudal de ar nominal (m3/h) • Rácio de eficiência energética sazonal (SEER) para a época de arrefecimento • Coeficiente de desempenho sazonal (SCOP) para a época de aquecimento • Eficiência energética do arrefecimento ambiente sazonal (ηs, c) • Eficiência energética do aquecimento ambiente sazonal (ηs, h). Este procedimento abrangente garante que os clientes tenham acesso ao desempenho testado e comprovado dos diversos produtos. Além dos benefícios óbvios para os utilizadores finais, a certificação proporciona inúmeras vantagens aos fabricantes e contribui para uma concorrência equitativa. As principais vantagens podem ser resumidas da seguinte forma: • Aumento a confiança dos consumidores • Comparação justa do mercado através do fácil acesso aos dados de desempenho de todos os produtos certificados • Reduzir a necessidade de realizar um teste de performance presencial do cliente • Melhorar a marca do produto. n Toda a gama de rooftop Airfinity está disponível com o refrigerante R454B, com uma capacidade térmica de 16 kW até 250kW
Um sistema corta-fogo/fumo só é seguro se puder ser testado periodicamente de um modo fácil. TroxNetCom é a solução para este problema. Sistema BUS homologado (LonWorks) Projecto simplificado Flexibilidade - as zonas de fogo podem definidas no final da obra Fácil de integrar nas instalações AVAC, GTC e SADI Menos cabos => menos custos na instalação Monitorização centralizada e permanente de toda a rede dos orgão de segurança Manutenção preventiva ao alcance de um dedo P GRUPO CONTIMETRA SISTIMETRA Soluções Inovadoras e Customizadas TroxNetCom Toda a informação
26 AVAC Panasonic expande a série Aquarea L Portfólio conta agora com unidades em formato split. A Panasonic continua a expandir o seu catálogo de bombas de calor ar-água. Isto porque acaba de anunciar a incorporação de unidades split à série L da Aquarea. Segundo a empresa estes novos modelos Aquarea split foram desenvolvidos para proporcionar água quente sanitária (AQS), aquecimento para radiadores e arrefecimento. A Panasonic explica que as suas bombas de calor Aquarea série L utilizam o refrigerante natural R290, com PAG reduzido de apenas 3, o que se traduz por um impacto ambiental mais reduzido quando libertado para a atmosfera em comparação com outros refrigerantes, fornecendo, desta forma, uma solução mais eficiente do ponto de vista energético. Estas bombas de calor foram premiadas nos prémios Good Design Awards de 2022, nos iF Design Awards e nos Red Dot Awards, que destacaram o seu extraordinário design, quer em termos de estética quer em termos de funcionamento. O design da geração Aquarea L facilita a instalação graças a uma ligação hidráulica entre a unidade interior e a exterior, proporcionando simultaneamente temperaturas de saída de água desde 75 °C com até -10 °C de temperatura exterior. Também dispõe de um filtro de água magnético integrado na unidade interior, bem como uma válvula de três vias opcional para produzir AQS que pode ser instalada dentro da própria unidade interior. Houve, ainda, a preocupação de adicionar acessócios por forma a melhorar o rendimento e a experiência do utilizador. Entre estes, incluem-se os que permitem dotar as bombas de calor de funções de controlo adicionais, como o controlo do sensor de temperatura do depósito de inércia ou separador hidráulico ou o controlo térmico do depósito de água aquecida por coletores solares. De modo a obter o máximo controlo, as unidades Aquarea também dispõem de um sistema opcional de dois controladores simultâneos para utilização autónoma de dois espaços diferentes da mesma casa. O sistema também vem equipado de série com um adaptador WiFi. Por outro lado, as unidades split estão igualmente disponíveis para a geração Aquarea K da Panasonic, que utiliza arrefecimento R32. Com um SCOP excelente de até 5,12, as unidades da série K proporcionam uma eficiência extraordinária e são ideais para instalações novas e espaços devidamente isolados. Mais informações no website da Panasonic.n
28 AVAC Grupo GIA apresenta o novo Giatsu Split 1x1 Aroma 2E Equipamento tem a particularidade de ter um filtro triplo que remove eficazmente odores desagradáveis e pequenas partículas. O Grupo GIA acaba de anunciar o lançamento de um novo produto. Trata-se do Giatsu Split 1x1 Aroma 2E que, segundo o grupo, e graças ao seu filtro triplo que remove eficazmente odores desagradáveis e pequenas partículas, garantindo sempre ar limpo e fresco. A empresa explica ainda que o Split Aroma 2E tem wi-fi integrado, o que permite aos utilizadores controlar todas as funções, como ligar/desligar, temporizador, a partir de qualquer lugar e a qualquer momento, proporcionando um controlo total sobre o seu ambiente doméstico. Algumas das características: – Ar limpo: inclui filtros Cold Catalyst, Silver Ion e Active Carbon para eliminar maus odores e partículas. – Wi-Fi incluído: pode controlar a unidade a partir de um smartphone, tablet ou por voz com Alexa ou Google Home. – Conecta+ (opcional): placa especial para ligação automática ON/OFF do ar condicionado em cartões de hotel, apartamentos turísticos ou sensores de janela. – Versatilidade: suporta grandes distâncias de instalação: 50 m de distância e 25 m de desnível (para o modelo de 7,1 kW). – Vida útil: as baterias da unidade interior e exterior têm proteção Golden Fin, um anticorrosivo para ambientes salinos que aumenta a durabilidade da máquina. – I Feel: com a função I Feel, o Split toma a temperatura ambiente definida pelo controlo remoto como a temperatura de referência na divisão. – Eficiente: classificação A+++ em arrefecimento e A+++ em aquecimento para zonas quentes. O Giatsu Split 1x1 Aroma 2E está disponível nas versões 2,6KW 3,5KW 5,2KW 7,1KW. n
29 AVAC GREE apresenta a nova Versati IV Monobloc Para dar resposta às necessidades de soluções sustentáveis e eficientes de ar condicionado e água quente sanitária (AQS) requeridas pelos setores residencial e comercial a Gree apresenta a nova Versati IV Monobloc. Uma bomba de calor ar/água baseada em energia aerotérmica que foi especialmente concebida para aplicações que requerem simplicidade na instalação. As suas principais características são: • A Versati IV Monobloc é muito fácil de instalar, uma vez que consiste numa única unidade exterior que não necessita de instalação de tubos de refrigeração. • A nova bomba de calor ar/água da Gree está disponível nas potências de 4 a 16 kW e pode ser diretamente conectada a sistemas de AQS, piso radiante, ventiloconvectores e emissores térmicos, depósitos de água, caldeiras a gás, entre outros. • A Versati IV Monobloc oferece a máxima eficiência, de A +++, devido ao gás R32 e a componentes de última geração como a bomba de água, o motor do ventilador Inverter, o permutador de calor de placas e o compressor de injeção de duas fases patenteado pela Gree que aumenta a temperatura de saída da água até aos 65°C com maior precisão, retendo a energia em temperaturas muito baixas. • A Versati IV Monobloc inclui controlo por Wi-Fi como padrão e uma interface de gestão remota através do Modbus e da sua integração num sistema BMS. VERSATI IV MONOVLOC: Uma solução versátil e fácil de instalar Integrado na gama aerotérmica da Gree, o sistema Versati IV Monobloc é muito fácil de montar uma vez que consiste numa única unidade exterior que integra a bomba de calor e o kit hidráulico. Além disso, elimina a necessidade de instalação de tubos de refrigeração e permite uma instalação independente do depósito de água necessário. A nova bomba de calor ar/água da Gree adapta-se às necessidades de qualquer projeto, uma vez que está disponível em potências de 4 kW a 16 kW e pode ser diretamente ligada a sistemas de AQS, piso radiante, ventiloconvectores, emissores térmicos, depósitos de água, caldeiras a gás, entre outras opções. Eficiência e conforto garantidos A bomba de calor Versati IV Monobloc apresenta uma eficiência energética de A +++ devido ao seu gás refrigerante ecológico R32 e a componentes de última geração, como a bomba de água e o motor de ventilador Inverter. Inclui ainda um permutador de calor de placas e um compressor de injeção de duas fases patenteado pela Gree, que produzem calor por injeção, o que aumenta a temperatura de saída da água para até 65°C com maior precisão, retendo a energia a temperaturas muito baixas. A Gree assegura a poupança de energia e maximiza o conforto através de funções como o degelo inteligente ou de modos como o de economia de energia, sleep, automático, autostart, turbo e silêncio. Benefícios Premium O sistema Versati IV Monobloc possui um sensor de temperatura duplo capaz de funcionar sob temperaturas extremas, facilitando a manutenção e higiene com recurso ao tratamento Gold Fin e à função de desinfeção a 80°C, que assegura a eliminação de bactérias com suporte de resistência elétrica. Além disso, inclui controlo Wi-Fi como padrão permitindo uma utilização mais fácil e precisa a partir de qualquer lugar. A sua interface possibilita a gestão remota da unidade através do protocolo Modbus e da sua integração com o sistema BMS.n Equipamento consiste numa única unidade exterior que integra a bomba de calor e o kit hidráulico, eliminando a necessidade de instalação de tubos de refrigeração.
30 AVAC Campanha da LG recebe duas estrelas da Ecoprod Label Viagem cinematográfica apresenta a bomba de calor ar-água Therma V da LG e destaca a abordagem ecologicamente responsável envolvida na produção do filme. A LG Electronics acaba de revelar a sua campanha Care For Where You Live: New Horizon na Europa, um empreendimento cinematográfico que destaca a bomba de calor ar-água Therma VTM e a importância da responsabilidade ecológica. Uma campanha que recebeu duas estrelas da Ecoprod Label, uma certificação para filmes, conteúdos e anúncios sustentáveis. A empresa explica que desde o conceito à execução a campanha colocou a sustentabilidade em primeiro plano, integrando práticas ecologicamente conscientes em várias etapas do processo de produção cinematográfica. O realizador Tom Bartowicz procurou contar uma história sincera com personagens cujas ações e compor-
31 AVAC tamentos expressam organicamente o valor e a virtude de uma vida ecologicamente responsável. A produção da campanha com foco ecológico foi orientada por um roadmap estratégico, abrangendo uma logística de pré-produção meticulosamente planeada, escolhas sustentáveis ao nível da localização e a contratação de talentos locais. Para enfrentar os desafios relacionados com a gestão de resíduos, a equipa de produção da campanha tomou uma série de medidas proativas, como a proibição de itens de utilização única, a utilização de materiais reutilizáveis sempre que possível e a aplicação de uma estratégia de redução de resíduos ao longo de toda a filmagem. A LG considera que a campanha distinguida é uma verdadeira montra para uma produção cinematográfica sustentável, destacando-se como um modelo exemplar da criação responsável de conteúdo. Modelo esse que a LG espera ser um best practice para outras entidades. Adicionalmente a Care For Where You Live: New Horizon também fez parte da fase piloto do Ecoprod Label, permitindo que a LG contribua para a otimização do rótulo como uma ferramenta relevante e eficaz para práticas cinematográficas sustentáveis. A campanha da LG alcançou poupanças substanciais ao nível das emissões de carbono, o que fez com que merecesse uma impressionante validação por parte da Ecoprod Label de 78,5% de pontuação relativa à produção ecológica. Durante as filmagens, a empresa economizou dois mil litros de água potável e administrou de forma responsável 90% dos resíduos através de diversos meios, incluindo reutilização, reciclagem e compostagem. A nova bomba de calor ar-água Therma V R290 Monobloc da LG utiliza o refrigerante R290, que possui um Potencial de Aquecimento Global (Global Warming Potential – GWP) de apenas três. O produto com classificação energética A+++ também reduz as emissões de carbono em até 93% em comparação com uma caldeira tradicional1. Com o seu design distinto de grade ondulada e um aspeto exterior cinzento discreto, a Therma V R290 harmoniza perfeitamente com uma ampla variedade de fachadas exterio1 Classificação de eficiência do aquecimento ambiente sazonal de A+++ a 35 graus Celsius LWT, de acordo com EN 14825 no Regulamento da Comissão Europeia (UE). As taxas de emissão de carbono são calculadas apenas para aquecimento ambiente. Utilizando dados climáticos EN14825 e assumindo 4.910 horas de operação anuais com temperatura de operação de 35 graus Celsius com base nas temperaturas médias em França. O consumo anual de energia pode variar dependendo do modelo devido à eficiência energética do ErP e aos valores declarados do Prated. A eficiência baseia-se numa caldeira de condensação, assumindo a mesma necessidade anual de aquecimento do LG Therma V R290 Monobloc 16kW. Cálculos baseados nos preços da energia de junho de 2023 e na intensidade de carbono do setor energética na EU em 2022, 56,1 t-CO2/TJ são considerados para o cálculo da emissão de CO2 da caldeira a gás. 2 Com base no nível de ruído sob condição nominal de aquecimento medido de acordo com o EN12102-1 e ISO 9614. res de casas e edifícios. Graças a um sistema duplo de proteção acústica e amortecedores de vibração, a solução da LG funciona a apenas 49 decibéis (modelos de 12kW)2, ajudando a criar um ambiente relaxante e tranquilo, tanto para os utilizadores como para os seus vizinhos. Sobre a campanha Peter Verkempynck, vice-presidente sénior da LG Electronics Europe B2B Air Solution Sales refere que a mesma “eleva o standard das práticas de marketing ecologicamente conscientes e reflete a filosofia e os objetivos ambientais da nossa empresa”, acrescentando que “a certificação de duas estrelas da campanha pela Ecoprod Label é uma prova do compromisso da LG com a produção cinematográfica responsável e sustentável.” n
pt.interempresas.netRkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx